1. 통역 실적
| 국내 · 국제행사 | 총 회 | 포럼 · 심포지엄(학술대회) | 기 타 |
|---|---|---|---|
| 서울올림픽 공식 통역 걸프전 방송 동시통역 ASEM 정상회담 2002 한일월드컵대회 세계여성대회 아시안게임 G20 세계 정상회의 G20 글로벌 보건정상회의 P4G 서울 정상회의 남북정상회담 |
IPU 국제회의연맹 서울 총회 세계상공회의소 서울 총회 세계 항만협회 서울 총회 UPU 만국우편연합 서울 총회 국제복합운송협회 서울 총회 ICCA 국제상사중재협회 서울 총회 세계 NGO 대회 서울 총회 반부패세계회의 UN 기후변화협약 당사국총회 세계변호사협회 서울총회 세계유산도시기구 세계총회 |
국제항공우주 심포지엄 국제태권도 심포지엄 동해 표기 관련 국제세미나 메디컬 코리아 2022 식품유래 항생제 내성 국제콘퍼런스 한국조세재정연구원 재정성과관리 국제포럼 국제위암교육포럼 한베저작권포럼 국제금융협력포럼 한국행정연구원 규제혁신포럼 국제 온실가스 콘퍼런스 국제장애고용 포럼 4차 산업혁명 글로벌 콘퍼런스 다보스포럼 |
대전엑스포 공식 통역 세계도자기 엑스포 |
2. 번역 실적
| 기업 (문서, 홍보책자, 기술 개발, 계약서 등) |
정부 · 공공 기관 (보도자료, 국제행사 연설문 및 발표자료, 연례보고서 등) |
박물관 · 미술관 (전시 도록, 행사자료 등) |
법무법인 · 회계법인 |
|---|---|---|---|
| 삼성전자, 삼성 SDI, 쌍용건설, 머크 주식회사, 아람코 코리아, 맥쿼리증권, SK 주식회사, LG, ASML, 아우디폭스바겐코리아, 가트너 리서치어드바이저리코리아 등 |
중앙 부처, 지자체, 국회사무처, 문화체육관광부, 해양수산부, 외교부, 법무부, 중소벤처기업부, 보건복지부, 경기도청, 식품의약품안전처, 통일연구원, 한국세계자연기금, 금융기관, 주한 해외 공관 및 기관 등 |
국립중앙박물관, 국립고궁박물관, 국립한글박물관, 청주고인쇄박물관, 국립항공박물관, 한국도자재단, 국립민속박물관 등 |
법무법인 율촌, 법무법인 화우, 법무법인 정안, 법무법인 법승, 법무법인 지평, 법무법인 선백, 법무법인 세종, 법무법인 서정, 삼일회계법인, 회계법인 새길 등 |
| 엔터 · 문화 분야 (다국어 노래가사, 앨범소개, 인터뷰, 행사 등) |
국제기구 (보고서 등) |
||
| SM 엔터테인먼트, 주식회사 빅히트뮤직, 주식회사 하이브, 플레디스 엔터테인먼트, 주식회사 쏘스뮤직, 케이크 주식회사 등 |
유엔난민기구, 유엔여성기구, 세계은행, 유네스코 한국위원회, GGGI, 한중일 3국 협력사무국(TCS) |
|
.
